Recent Translations 3 Maccabees 7:12

And The Truth Of These Things Is Called A Paradigm And Exhortation Here They Have Emptied All As The Transgressors Of God The Law Are Always Annihilated By This Kingdom By The Boldness Of No Royal Authority And Visit.

azure noaccets_text

This Said Said, Adhering And Forbidding, He Gave Them All The Opportunity Of All, As The Transgressors Of God The Law Were Spent Throughout All This Kingdom, This Place With The Boldness Of All Life. Of The Royal Essence And The Inquisitive

polly cleaned_text

The D Yet True Talythes This Them Saith Say Admitted Paradiseed And Plus Paraneer Paraninesse Gave These Edeia Empty Of All Everywhere As The Them Transgor Transgorating Of Of God God The This Law Extermination Annihilating Katia According Always The This By Sub Of The Reign Kingdom Of Him Of This Place Aftera Meta Parrisia Parrisse Aney Anei All Basilikos Basiliki Exuience Power And Plus Of Bishop Visiting

polly LIT_Combined

The Yet Talythes Them Say Paradiseed Plus Paraninesse Gave These Empty Everywhere As Them Transgorating Of God This Law Annihilating According Always This Sub The Kingdom Of This Place Meta Parrisse Anei All Basiliki Power Plus Visiting

polly greeked_noaccents

This True Saying He Admitted And Admitted Gave Them A Vain Of All Things Like The Transgressior Of God S Law Has Ended In All This Place Beyond The Kingdom Of This Place Royal Excurrence And Visification

polly greeked_accents

But The One Who Told Them That They Were Acceptable And Persuaded Gave Them Permission To Do Everything, So That The People Who Break The Law Of God Will Completely Destroy The Place Under His Kingdom, With Parsimony, Without Any Royal Authority And Visitation

google cleaned_text

ὁ δὲ τἀληθές αὐτοὺς λέγειν παραδεξάμενος καὶ παραινέσας ἔδωκεν αὐτοῖς ἄδειαν πάντων ὅπως τοὺς παραβεβηκότας τοῦ θεοῦ τὸν νόμον ἐξολεθρεύσωσιν κατὰ πάντα τὸν ὑπὸ τῆς βασιλείας αὐτοῦ τόπον μετὰ παρρησίας ἄνευ πάσης βασιλικῆς ἐξουσίας καὶ ἐπισκέψεως

Greek orig_text View LIT

ὁ δὲ τἀληθές αὐτοὺς λέγειν παραδεξάμενος καὶ παραινέσας ἔδωκεν αὐτοῖς ἄδειαν πάντων ὅπως τοὺς παραβεβηκότας τοῦ θεοῦ τὸν νόμον ἐξολεθρεύσωσιν κατὰ πάντα τὸν ὑπὸ τῆς βασιλείας αὐτοῦ τόπον μετὰ παρρησίας ἄνευ πάσης βασιλικῆς ἐξουσίας καὶ ἐπισκέψεως

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 7 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   41  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7